Exploring my neighbourhood

Exploring my neighbourhood: Nature’s just around the corner… autumn!

Posted on Updated on

DSC_6441

A couple of months ago I was over the moon spring had finally sprung. As nature’s just outside my back door I did a walk and saw blossoms blooming and birds nesting… but how would this little piece of nature look about 6-7 months later? Let’s find out!

Read the rest of this entry »

Exploring my neighbourhood: Sint-Niklaas – Perron 47

Posted on Updated on

DSC_2207

Enkele weken geleden kon je een post lezen over conceptstore Perron 87 in Sint-Niklaas. Wel vandaag vertel ik je wat meer over Perron 47, de lifestyle winkel van Felix, de zoon van Karl en Sabine van Perron 47.

A couple of weeks ago I took you to the conceptstore Perron 87 in Sint-Niklaas. Today I will tell you more about Perron 47, the lifestyle store from Felix, the son from Karl and Sabine from Perron 87.

Read the rest of this entry »

Exploring my neighbourhood: Sint-Niklaas – Perron 87

Posted on Updated on

DSC_2372

In de post van vandaag, neem ik je mee naar Perron 87, een conceptstore in de shopping straat van Sint-Niklaas: de Stationsstraat! Hieronder lees je meer over deze fantastische winkel…

For today’s post, I take you to Perron 87, a conceptstore in the main shopping street of Sint-Niklaas: the Stationsstraat! Let me tell you more about this ab fab shop…

Read the rest of this entry »

Exploring my neighbourhood: Nieuwkerken – Guylène

Posted on Updated on

DSC_0235

Ik ben opnieuw op stap gegaan in mijn buurt en deze keer ben ik naar het dorpje gegaan waar ik ben opgegroeid, Nieuwkerken (een deelgemeente van de stad Sint-Niklaas). Ik bezocht er Guylène, de bloemenwinkel die er al jaar en dag gevestigd is!

I went exploring my neighbourhood again and this time I went to the little village I grew up in, Nieuwkerken (which is a sub-municipality of the city of Sint-Niklaas). I visited Guylène, the flowershop which has been part of the village for many years!

Read the rest of this entry »

Exploring my neighbourhood: Nature’s just around the corner… spring!

Posted on Updated on

DSC_9995

In today’s ‘exploring my neighbourhood’ post, I am literally just doing that as for the pics I will show you in today’s post, I just had to put on my shoes and step outside my back door…

Read the rest of this entry »

Exploring my neighbourhood: Beveren – Jaka Bijoux

Posted on Updated on

DSC_8852

Wie houdt er niet van een beetje bling?! Ik wel in elk geval! Daarom neem ik je voor de ‘exploring my neighbourhood’-post van vandaag mee naar ‘Jaka Bijoux’, waar je heel wat fantastische juwelen kan vinden… 

Who doesn’t like a bit of bling?! I know I do! So for today’s ‘exploring my neighbourhood’-post, I will take you to Jaka Bijoux where you can find fabulous jewellery…

Read the rest of this entry »

Exploring my neighbourhood: Beveren – De Plantage & Schuur Prosper

Posted on Updated on

DSC_8209

In ‘Exploring my neighbourhood’ neem ik je vandaag mee naar een fantastische winkel in Beveren: ‘De Plantage’. In deze winkel vind je werkelijk alles wat betreft thee… en nog zoveel meer! Ik vertel je ook wat meer over ‘Schuur Prosper’ (van dezelfde eigenaars als ‘De Plantage’), waar je terecht kan voor afternoon tea en degustaties.

Today’s ‘Exploring my neighbourhood’ is about a fabulous shop in Beveren ‘De Plantage’. In this shop you can literally find everything concerning tea… and so much more! I also tell you a thing or two about ‘Schuur Prosper’, a converted barn from the same owners as ‘De Plantage’, where you can have afternoon tea or enjoy a tasting.

Read the rest of this entry »

Exploring my neighbourhood: Meerdonk/Melsele – Hynsteblom

Posted on Updated on

DSC_7173

In ‘Exploring my neighbourhood’ vertel ik vandaag iets meer over Hynsteblom van bloemschikkunstenaar Jean Van de Voorde en zijn echtgenote Nancy. Ik ging langs op de opendeurdag die begin december plaats vond én ik stak zelf de handen uit de mouwen tijdens één van de workshops die Hynsteblom aanbiedt. 

Today, in ‘Exploring my neighbourhood’, I tell you a bit more about Hynsteblom, from flower arranger Jean Van de Voorde. I went to the open house which took place at the beginning of the month ànd I rolled up my sleeves during one of the workshops Hynsteblom offers.

Read the rest of this entry »

Exploring my neighbourhood: Beveren-Waas – Coffee-, Tea- and Lunchbar Mia’s

Posted on Updated on

DSC_6782

Vandaag ga ik opnieuw op ontdekkingstocht in mijn buurt… en deze keer is dat wel een héél lekkere tocht… op naar koffie-, thee- en lunchbar Mia’s op de Grote Markt in Beveren dus 🙂

Today I’m exploring my neighbourhood again… and this time it’s a very tasty exploration… so off to coffee-, tea- and lunchbar Mia’s on the Grote Markt in Beveren!

Read the rest of this entry »

Exploring my neighbourhood: Sint-Niklaas – De Wael lingerie and nightwear

Posted on Updated on

DSC_6393

Tijd voor een nieuwe post in de rubriek ‘Exploring my neighbourhood’! Vandaag neem ik je mee naar St-Niklaas, naar ‘De Wael lingerie en nachtmode’, ook wel gekend als ‘De Wael textiel’. Lees vlug verder om meer te weten te komen over deze winkel die in 2019 zijn honderdste verjaardag viert!

Time for a new post in the column ‘Exploring my neighbourhood’! Today I will take you to St-Niklaas, to a shop called ‘De Wael lingerie and nightwear’. Read on to find out more about this shop that will celebrate its 100th birthday in 2019!

Read the rest of this entry »